Tradutores (PT/CV > EN)

Cardoso Language Services (CLS)

Local

Remoto
Job Type

Freelance
Experiência

Com experiência
Salário

Negociável
Data Limite

January 3, 2026

A Cardoso Language Services (CLS), procura Tradutores com capacidade de tradução de elevado nível para o par:

Crioulo Cabo-Verdiano (CV) ➔ INGLÊS (EN).
Português (PT) ➔ INGLÊS (EN).

REQUISITOS ESPECÍFICOS:

Domínio exímio da escrita em Inglês;
Capacidade de traduzir nuances culturais do Crioulo CV e do Português sem perder o contexto;
Experiência em terminologia técnica (Jurídica, Académica ou Médica) será valorizada.

OUTRAS LÍNGUAS (BANCO DE TALENTOS): Tradutores de outros pares linguísticos (ex: Crioulo Guiné-Bissau, Francês, Espanhol, Mandarim, Alemão, etc.) e outras variantes do Português são encorajados a enviar as suas candidaturas para integrar a nossa base de dados para projetos futuros.

PERFIL DO CANDIDATO CLS:

Profissionalismo absoluto com prazos (Deadlines são sagrados);
Atenção ao detalhe e formatação;
Capacidade de resposta rápida e comunicação clara.

OFERECEMOS:

Parceria em regime de Freelance;
Pagamento competitivo ajustado à complexidade do projeto;
Oportunidade de trabalhar com clientes internacionais de prestígio.

CANDIDATURAS: Envie o seu CV e, se possível, portefólio ou lista de projetos recentes para: rikrutamentucls@gmail.com

Assunto do Email (Prioridade): "Candidatura CLS: PT/CV > EN"

Assunto do Email (Outras Línguas): "Candidatura CLS: Banco Global - [Sua Língua]"

Apenas os candidatos selecionados serão contactados para um breve teste de aferição.

Participe de nosso Canal e Comunidade de Emprego, em Cabo Verde, no Messenger & WhatsApp, Clique: Messenger | WhatsApp

Precisa de um Site / Blog para seu negócio? Contate Agência IC Digital | Clique Aqui

Cardoso Language Services (CLS)

Cardoso Language Services (CLS) connects people and businesses worldwide through expert multilingual solutions. We specialize in African and European languages — including Cape Verdean Creole, Portuguese, English, French, Spanish, Italian, Russian, Arabic, and Guinean Creole.

Mais sobre a empresa